Se espera que llegue a Mónaco a finales de semana, donde asistirá al famoso Bal de la Rose junto con el príncipe Albert y la princesa Charlène. Pero en el camino, la princesa Akiko de Mikasa hizo una parada en Luxemburgo para participar en una conferencia titulada «El arte de la copia – Crear reproducciones para Occidente». La conferencia tuvo lugar en el Museo Dräi Eechelen, dedicado a la historia del gran ducado de 1443 a 1903 y ubicado en el distrito de Kirchberg, en presencia de Tania Brugnoni, directora del Museo Nacional de Arqueología, Historia y Arte (MNAHA), socio del evento. El embajador de Japón en Luxemburgo, Mamoru Nomura, también estuvo presente y agradeció a la princesa Akiko por su presencia destinada a promover la cultura en sentido amplio. Cerca de ciento cincuenta personas asistieron a la conferencia.

Recientemente designada por el Kunaïcho para convertirse en jefa de la casa de la línea de los Mikasa, la prima del emperador Naruhito y doctora en historia del arte japonés de la Universidad de Oxford. La primera mujer de la familia imperial japonesa en obtener un doctorado, fundó Shinyusha, una iniciativa destinada a transmitir la cultura japonesa tradicional a las generaciones más jóvenes a través de talleres y eventos culturales. Esta visita al Luxemburgo es la primera para la princesa de Mikasa y su conferencia, que forma parte de los esfuerzos sostenidos de diplomacia cultural, ilustra perfectamente la voluntad de diálogo entre las culturas.

Durante su visita, la princesa de Mikasa también conoció al gran duque Henri en el museo Dräi Eechelen © Maison du Grand-Duc

En su presentación, la princesa Akiko recordó la importancia histórica de la reproducción artística. Volviendo a las copias, a menudo mal entendidas en el arte, destacó su papel crucial en la preservación, el estudio y la difusión de las obras, especialmente en los siglos XIX y XX. Asimismo, señaló que los intercambios entre Japón y Occidente jugaron un papel determinante en el desarrollo de las técnicas de reproducción, y que el interés occidental por el arte japonés fomentó los esfuerzos de preservación. Bajo la era Meiji, la copia experimenta un verdadero auge, que se justifica por la voluntad de preservar el patrimonio cultural nipón.

La princesa Akiko de Mikasa, quien fue recibida en audiencia por el gran duque Guillermo de Luxemburgo el mismo día, también conoció al soberano eminente, el gran duque Henri, y visitó la exposición «Luxemburger Bundeskontingent», que traza el recorrido de los 1 600 soldados del ejército luxemburgués en el XIX, en un Europa marcada por los conflictos. En esta ocasión, el equipo del museo presentó a ambas Altas Personas un «Senninbari», un paño japonés tradicionalmente considerado como un amuleto para los militares.

Leer también >> De rugby y cultura: la princesa Akiko de Mikasa visita Niza