Usługi w Londynie Euston powracają po 10 dniach zakłóceń w związku z katastrofalnym pożarem

Usługi w Londynie zostały wznowione z zachodniej strony stacji Glasgow Central po poważnym zakłóceniu spowodowanym pożarem.

Pociąg Avanti West Coast o godzinie 5:48 do Londynu Euston był jednym z pierwszych, który odjechał, co oznacza częściowe powrót usług dużych pociągów 10 dni po tym, jak pożar poważnie uszkodził sąsiednią budynek i spowodował zamknięcie stacji.

David Ross, dyrektor operacyjny w ScotRail, powiedział: „Rozumiemy, że zamknięcie powoduje znaczne zakłócenia dla naszych klientów, i bardzo nam przykro, że nadal wpływa to na podróże.

„Wznawienie usług na ponad połowie platform dużych pociągów na stacji to duży krok naprzód i zapewni, że jak najwięcej osób będzie mogło dojechać do centrum Glasgow.”

PRZECZYTAJ WIĘCEJ:

Zdjęcie z ręki wydane przez Network of uszkodzenia spowodowane przez pożar budynku sąsiadującego z stacją Glasgow Central (Zdjęcie: Network Rail/PA Wire)

Pociągi do Ayr, Paisley Gilmour Street, Kilwinning, Gourock, Kilmarnock, East Kilbride i Carlisle są teraz uruchomione ze stacji, choć niektóre z nich działają z ograniczoną pojemnością.

Network Rail potwierdziło, że perony od 7 do 15 są ponownie w użyciu, ale dostępność pozostaje ograniczona, a pasażerom zaleca się sprawdzenie szczegółów podróży przed wyjazdem.

Ross Moran, kierownik trasy w Network Rail w Szkocji, powiedział: „To była wyjątkowo trudna sytuacja dla wszystkich zaangażowanych, i chcę podziękować wszystkim, którzy nieustannie pracowali, aby doprowadzić nas do punktu, w którym możemy bezpiecznie powitać ludzi na stacji.”

Wejścia przy ulicach Gordon Street, Union Street i Hope Street pozostają zamknięte dla publiczności, a strefa wykluczenia i bariery na stacji pozostają w miejscu ze względów bezpieczeństwa.

Pożar, który rozpoczął się w sklepie z elektronarzędziami na Union Street, rozprzestrzenił się i zniszczył dużą część sąsiedniego budynku.

Glasgow City Council opisał budynek jako „bardzo niestabilny” i nakazał jego zniszczenie w interesie bezpieczeństwa publicznego.

Obiekty i sklepy wewnątrz stacji pozostają zamknięte, a znaki i bariery służą do bezpiecznego kierowania pasażerami.